Neue Publikation von Anna-Carolina Perrez: "Fremde Richter"

11.06.2015
Vor Kurzem erschien im Chronos-Verlag (Zürich) und Verlag des Historischen Vereins für das Fürstentum Liechtenstein eine neue Publikation zur Rechtsprechung in Liechtenstein unter dem Einfluss schweizerischer und deutsch-österreichischer Richter von 1938 bis 1945.

Die Autorin, Anna-Carolina Perrez, studierte Zeitgeschichte, Soziologie und Kunstgeschichte an den Universitäten Freiburg und Padua. Im Rahmen ihrer Tätigkeit als Doktorandin am Liechtenstein-Institut zwischen 2008 und 2011 entstand die nun vorliegende Publikation.

In den 1930er- und 1940er-Jahren verfügte Liechtenstein als Kleinstaat nur über beschränkte Ressourcen. Für die Justiz bedeutete dies, dass österreichisches und schweizerisches Recht rezipiert und neben eigenen auch Juristen aus beiden Nachbarländern ins liechtensteinische Richteramt gewählt wurden. Hatte sich diese Praxis in Friedenszeiten bewährt, so war sie in der Zeit des Nationalsozialismus prekär und mit dem Problem des potenziellen nationalsozialistischen Einflusses auf die Richterwahl und die Rechtspraxis verbunden. Nach dem Anschluss Österreichs an das «Dritte Reich» wurden die in Liechtenstein tätigen österreichischen Richter zu «deutschen» Richtern, die in ihrer Heimat nach NS-Gesetzen, im Fürstentum nach liechtensteinischen Gesetzen Recht sprachen.

In ihrer Publikation geht Anna Perrez der Frage nach, ob sich ein politischer Einfluss dieser Richter in der liechtensteinischen Judikatur feststellen lässt. Wehte nationalsozialistischer Geist in die liechtensteinische Rechtsprechung und die damals erlassene Gesetzgebung des Landes hinein? Wie situierten sich die schweizerischen Richter? Wer waren diese ausländischen Richter, die im Fürstentum amtierten? Das vorliegende Buch erörtert die Besonderheiten der liechtensteinischen Justiz zur Zeit des Zweiten Weltkriegs, wobei die eng miteinander verflochtenen Aspekte des Rechts – Gesetzgebung, Rechtsprechung und Richter – untersucht werden.


Die Publikation ist beim Buchzentrum Liechtenstein erhältlich. Anna-Carolina Perrez: Fremde Richter. Die Rechtsprechung im Fürstentum Liechtenstein unter dem Einfluss schweizerischer und deutsch-österreichischer Richter 1938–1945. Chronos-Verlag, Zürich / Historischer Verein des Fürstentums Liechtenstein, Vaduz, 404 Seiten, gebunden, CHF 58, ISBN 978-3-0340-1282-9.

Presseartikel, 9. Juni 2015 im Liechtensteiner Volksblatt